Protección de datos

1. La protección de datos de un vistazo

Información general

Las siguientes indicaciones ofrecen una visión general sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita este sitio web. Los datos personales son todos aquellos datos que permiten identificarle personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra política de privacidad, que figura a continuación.

Recopilación de datos en este sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web corre a cargo del operador del sitio web. Encontrará sus datos de contacto en el aviso legal de este sitio web.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Por un lado, recopilamos sus datos cuando usted nos los proporciona. Por ejemplo, pueden ser datos que introduce en un formulario de contacto.

Otros datos se recopilan automáticamente mediante nuestros sistemas informáticos cuando visita el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo u hora de acceso a la página). La recopilación de estos datos se realiza automáticamente en cuanto accede a este sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Algunos datos se recopilan para garantizar que el sitio web funcione correctamente. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos?

Tiene derecho en todo momento a obtener gratuitamente información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la rectificación o supresión de estos datos. Para ello, así como para cualquier otra consulta sobre protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Además, en determinadas circunstancias tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Encontrará más detalles al respecto en la política de privacidad, en «Derecho a la limitación del tratamiento».

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Cuando visita este sitio web, su comportamiento de navegación puede evaluarse estadísticamente. Esto se hace principalmente mediante cookies y los llamados programas de análisis. Por lo general, el análisis de su comportamiento de navegación es anónimo; no se puede rastrear hasta usted.

Puede oponerse a este análisis o impedirlo dejando de usar determinadas herramientas. Encontrará información detallada sobre estas herramientas y sus opciones para oponerse en la siguiente política de privacidad.

2. Alojamiento y redes de distribución de contenidos (CDN)

Alojamiento externo

Este sitio web está alojado por un proveedor de servicios externo (proveedor de alojamiento). Los datos personales recopilados en este sitio web se almacenan en los servidores del proveedor de alojamiento. Estos pueden incluir, en particular, direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos contractuales, datos de contacto, nombres, visitas a sitios web y otros datos generados a través de un sitio web.

El proveedor de alojamiento se utiliza para cumplir los contratos con nuestros clientes actuales y potenciales (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD) y en interés de ofrecer nuestros servicios en línea de forma segura, rápida y eficiente mediante un proveedor profesional (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD).

Nuestro proveedor de alojamiento tratará sus datos únicamente en la medida necesaria para cumplir sus obligaciones de servicio y seguirá nuestras instrucciones en relación con dichos datos.

Suscripción de un contrato de tratamiento por cuenta de terceros

Para garantizar que el tratamiento de datos cumpla con la normativa de protección de datos, hemos suscrito un contrato de tratamiento por cuenta de terceros con nuestro proveedor de alojamiento.

Cloudflare

Utilizamos el servicio «Cloudflare». El proveedor es Cloudflare, Inc., 665 3rd St. #200, San Francisco, CA 94107, EE. UU. (en adelante, «Cloudflare»).

Cloudflare ofrece una red de distribución de contenidos con DNS distribuida por todo el mundo. Por motivos técnicos, la transferencia de información entre su navegador y nuestro sitio web se realiza a través de la red de Cloudflare. Esto permite a Cloudflare analizar el tráfico entre su navegador y nuestro sitio web y actuar como filtro entre nuestros servidores y el tráfico potencialmente malicioso de Internet. Para ello, Cloudflare también puede utilizar cookies, que se emplean exclusivamente con el fin aquí descrito.

Hemos suscrito con Cloudflare un contrato de tratamiento por cuenta de terceros. Además, Cloudflare es participante certificado del «EU-US Privacy Shield Framework». Cloudflare se ha comprometido a tratar todos los datos personales recibidos de los Estados miembros de la Unión Europea (UE) de conformidad con el «Privacy Shield Framework».

El uso de Cloudflare se basa en nuestro interés legítimo en ofrecer nuestro sitio web de la forma más segura y sin errores posible (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD).

Encontrará más información sobre seguridad y protección de datos en Cloudflare aquí: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

3. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con la normativa legal sobre protección de datos y con esta política de privacidad.

Al utilizar este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son aquellos que permiten identificarle personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se realiza este tratamiento.

Le advertimos de que la transmisión de datos por Internet (por ejemplo, en las comunicaciones por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible proteger completamente los datos frente al acceso de terceros.

Información sobre el responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

MYBODY LAB GmbH
Lindenstrasse 8
6340 Baar

Concertar una cita: ¡Reserve una cita ahora!
Correo electrónico: info@mybody-x.com

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide los fines y los medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico u otros datos similares).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchos tratamientos de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar en cualquier momento el consentimiento que ya haya otorgado. Para ello, basta con enviarnos una notificación informal por correo electrónico. La revocación no afecta a la licitud del tratamiento de datos realizado hasta el momento de la revocación.

Derecho a oponerse a la recogida de datos en casos particulares y a la publicidad directa (art. 21 del RGPD)

SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE REALIZA SOBRE LA BASE DEL ART. 6, APARTADO 1, LETRAS E O F, DEL RGPD, TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS RELACIONADOS CON SU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN ESTAS DISPOSICIONES. EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD PUEDE CONSULTAR LA BASE JURÍDICA EN LA QUE SE FUNDAMENTA CADA TRATAMIENTO. SI SE OPONE, DEJAREMOS DE TRATAR SUS DATOS PERSONALES, A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA EL TRATAMIENTO QUE PREVALEZCAN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O QUE EL TRATAMIENTO SIRVA PARA FORMULAR, EJERCER O DEFENDER RECLAMACIONES LEGALES (OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21, APARTADO 1, DEL RGPD).

SI SUS DATOS PERSONALES SE TRATAN CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA, TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE LE CONCIERNEN CON DICHOS FINES; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI SE OPONE, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE PARA FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21, APARTADO 2, DEL RGPD).

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de infracciones del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción. Este derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de otros recursos administrativos o judiciales.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir, usted o un tercero, en un formato habitual y legible por máquina, los datos que tratamos de forma automatizada sobre la base de su consentimiento o para cumplir un contrato. Si solicita la transmisión directa de los datos a otro responsable, esta solo se realizará en la medida en que sea técnicamente posible.

Cifrado SSL o TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como pedidos o consultas que nos envía en calidad de operador del sitio, esta página utiliza cifrado SSL o TLS. Sabrá que la conexión está cifrada porque la dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y aparece el símbolo de un candado en la barra del navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, terceros no podrán leer los datos que nos envíe.

Transacciones de pago cifradas en este sitio web

Si, tras formalizar un contrato de pago, existe la obligación de proporcionarnos sus datos de pago (p. ej., el número de cuenta para una autorización de domiciliación bancaria), dichos datos serán necesarios para tramitar el pago.

Las transacciones de pago con los medios habituales (Visa/MasterCard, domiciliación bancaria) se realizan exclusivamente mediante una conexión SSL o TLS cifrada. Sabrá que la conexión está cifrada porque la dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y aparece el símbolo de un candado en la barra del navegador.

Con la comunicación cifrada, terceros no pueden leer los datos de pago que nos envía.

Acceso, supresión y rectificación

En cualquier momento, y dentro del marco de las disposiciones legales vigentes, usted tiene derecho a obtener gratuitamente información sobre sus datos personales almacenados, su origen y sus destinatarios, así como la finalidad del tratamiento de los datos y, si procede, el derecho a rectificarlos o suprimirlos. Para ello, así como para cualquier otra consulta sobre datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal.

Derecho a la restricción del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal. El derecho a la restricción del tratamiento existe en los siguientes casos:

  • Si impugna la exactitud de los datos personales suyos que tenemos almacenados, normalmente necesitamos tiempo para verificarlo. Durante el periodo de verificación, tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales.
  • Si el tratamiento de sus datos personales fue/es ilícito, puede solicitar la restricción del tratamiento de los datos en lugar de su supresión.
  • Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para ejercer, defender o formular reclamaciones legales, tiene derecho a solicitar, en lugar de la supresión, la restricción del tratamiento de sus datos personales.
  • Si ha presentado una oposición conforme al art. 21, apdo. 1, del RGPD, deberá realizarse una ponderación entre sus intereses y los nuestros. Mientras no se determine qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el tratamiento de sus datos personales, dichos datos, aparte de su almacenamiento, solo podrán tratarse con su consentimiento o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Oposición a los correos electrónicos publicitarios

Por la presente, nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en cumplimiento de la obligación legal de incluir un aviso legal para enviar publicidad y materiales informativos que no hayan sido solicitados expresamente. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de recibir información publicitaria no solicitada, por ejemplo, mediante correos electrónicos no deseados.

4. Recogida de datos en este sitio web

Cookies

Nuestros sitios web utilizan las llamadas «cookies». Las cookies son pequeños archivos de texto que no causan ningún daño en su dispositivo. Se almacenan en su dispositivo de forma temporal durante una sesión (cookies de sesión) o permanente (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente cuando finaliza su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted mismo las elimina o hasta que el navegador web las elimina automáticamente.

En algunos casos, también pueden almacenarse cookies de terceros en su dispositivo cuando accede a nuestro sitio (cookies de terceros). Estas nos permiten a nosotros o a usted utilizar determinados servicios de terceros (por ejemplo, cookies para procesar servicios de pago).

Las cookies cumplen diversas funciones. Muchas son técnicamente necesarias, ya que ciertas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (por ejemplo, la función del carrito de la compra o la reproducción de vídeos). Otras cookies sirven para analizar el comportamiento de los usuarios o mostrar publicidad.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones que usted solicita (por ejemplo, la función del carrito de la compra) se almacenan sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar cookies para ofrecer sus servicios de forma técnicamente correcta y optimizada. Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento (por ejemplo, para almacenar cookies), el tratamiento se llevará a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede configurar su navegador para que le informe cuando se instalen cookies y permitirlas solo en casos concretos, excluir su aceptación en determinados casos o de forma general, y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, es posible que la funcionalidad de este sitio web se vea limitada.

Si se utilizan cookies de terceros o con fines analíticos, se lo comunicaremos por separado en esta política de privacidad y, en su caso, solicitaremos su consentimiento.

Consentimiento de cookies con Borlabs Cookie

Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs Cookie para obtener su consentimiento para almacenar determinadas cookies en su navegador y documentarlo conforme a la normativa de protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hamburgo (en adelante, Borlabs).

Cuando accede a nuestro sitio web, se guarda una cookie de Borlabs en su navegador, en la que se almacenan los consentimientos que ha otorgado o la revocación de dichos consentimientos. Estos datos no se comunican al proveedor de Borlabs Cookie.

Los datos recopilados se conservarán hasta que nos solicite su eliminación, elimine la propia cookie de Borlabs o deje de ser necesario almacenarlos. Los plazos legales obligatorios de conservación no se ven afectados. Puede consultar los detalles sobre el tratamiento de datos de Borlabs Cookie en https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

El uso de la tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs tiene como finalidad obtener los consentimientos exigidos por ley para el uso de cookies. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1 S. 1, letra c del RGPD.

Lista de cookies utilizadas

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas web recopila y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estos datos son:

  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • Nombre de host del ordenador que accede
  • Hora de la solicitud al servidor
  • Dirección IP

Estos datos no se combinan con datos de otras fuentes.

La recopilación de estos datos se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en que su sitio web se muestre correctamente y se optimice desde el punto de vista técnico; para ello, es necesario recopilar los archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos los datos que facilite en el formulario, incluidos los datos de contacto que indique, para tramitar su consulta y en caso de que surjan preguntas posteriores. No compartiremos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con la ejecución de un contrato o sea necesaria para adoptar medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en tramitar eficazmente las consultas que nos envían (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD), si se le solicitó.

Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su eliminación, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir el propósito del almacenamiento de los datos (por ejemplo, una vez tramitada su consulta). Las disposiciones legales imperativas, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

Consultas por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, almacenaremos y trataremos su consulta, incluidos todos los datos personales que se deriven de ella (nombre, consulta), con el fin de atender su solicitud. No compartiremos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con la ejecución de un contrato o sea necesaria para adoptar medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD) y/o en nuestros intereses legítimos (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD), ya que tenemos un interés legítimo en tramitar eficazmente las consultas que nos envían.

Los datos que nos envíe a través de consultas de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que solicite su eliminación, revoque su consentimiento para almacenarlos o deje de existir el propósito para el que se almacenaron (p. ej., una vez que hayamos tramitado su solicitud). Las disposiciones legales imperativas, en particular los plazos legales de conservación, no se ven afectadas.

Registro en este sitio web

Puede registrarse en este sitio web para utilizar funciones adicionales. Utilizamos los datos introducidos para utilizar la oferta o el servicio correspondiente para el que se haya registrado. Deben proporcionarse todos los datos obligatorios solicitados durante el registro. De lo contrario, rechazaremos el registro.

Para informarle sobre cambios importantes, como modificaciones en la oferta o cambios técnicos necesarios, utilizamos la dirección de correo electrónico indicada durante el registro.

El tratamiento de los datos introducidos durante el registro se lleva a cabo con el fin de gestionar la relación de uso establecida mediante el registro y, en su caso, de preparar otros contratos (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD).

Almacenamos los datos recopilados durante el registro mientras usted esté registrado en este sitio web y, posteriormente, los eliminamos. Las obligaciones legales de conservación no se ven afectadas.

5. Redes sociales

Plugin de Instagram

Este sitio web integra funciones del servicio Instagram. Estas funciones las ofrece Instagram Inc., con sede en 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE. UU.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Instagram, puede vincular los contenidos de este sitio web con su perfil de Instagram haciendo clic en el botón de Instagram. De este modo, Instagram puede asociar la visita a este sitio web con su cuenta de usuario. Le informamos de que, como proveedores de estas páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni del uso que Instagram hace de ellos.

El almacenamiento y análisis de los datos se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en lograr la mayor visibilidad posible en las redes sociales. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente (p. ej., para almacenar cookies), el tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Encontrará más información al respecto en la política de privacidad de Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

6. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Google Analytics utiliza las llamadas «cookies». Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. Por lo general, la información generada por la cookie sobre el uso que usted hace de este sitio web se transmite a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena allí.

El almacenamiento de las cookies de Google Analytics y el uso de esta herramienta de análisis se basan en el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su oferta web como su publicidad. Si se solicita el correspondiente consentimiento (por ejemplo, el consentimiento para almacenar cookies), el tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Anonimización de IP

Hemos activado en este sitio web la función de anonimización de IP. De este modo, Google acorta su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a Estados Unidos. Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y allí se acorta. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso que hace del sitio web, elaborar informes sobre la actividad del sitio web y prestar al operador del sitio web otros servicios relacionados con el uso del sitio web e Internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Complemento del navegador

Puede impedir el almacenamiento de cookies mediante la configuración correspondiente del software de su navegador; sin embargo, le advertimos que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad. Además, puede impedir que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con el uso que hace del sitio web (incluida su dirección IP), así como que Google procese estos datos, descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recopilación de datos

Puede impedir que Google Analytics recopile sus datos poniendo el siguiente botón en «Desactivado». Se instalará una cookie de exclusión que impedirá que se recopilen sus datos en futuras visitas a este sitio web: .

Encontrará más información sobre cómo se tratan los datos de los usuarios en Google Analytics en la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tratamiento de datos por encargo

Hemos celebrado con Google un contrato de tratamiento de datos por encargo y aplicamos íntegramente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics.

Datos demográficos en Google Analytics

Este sitio web utiliza la función «datos demográficos» de Google Analytics. Esta función permite crear informes que incluyen información sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos proceden de la publicidad basada en intereses de Google y de datos de visitantes proporcionados por terceros. No es posible asociar estos datos con ninguna persona concreta. Puede desactivar esta función en cualquier momento desde la configuración de anuncios de su cuenta de Google o, en general, impedir que Google Analytics recopile sus datos, tal como se explica en el apartado «Oposición a la recopilación de datos».

Período de conservación

Los datos almacenados en Google a nivel de usuario y de evento, vinculados a cookies, identificadores de usuario (p. ej., User ID) o identificadores publicitarios (p. ej., cookies de DoubleClick, ID de publicidad de Android), se anonimizan o se eliminan al cabo de 26 meses. Puede consultar más información en el siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Hotjar

Este sitio web utiliza Hotjar. El proveedor es Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe (sitio web: https://www.hotjar.com).

Hotjar es una herramienta para analizar el comportamiento de los usuarios en este sitio web. Con Hotjar podemos registrar, entre otras cosas, los movimientos del ratón y de desplazamiento, así como los clics. Hotjar también puede determinar cuánto tiempo ha permanecido el puntero del ratón en un lugar concreto. A partir de esta información, Hotjar crea los llamados mapas de calor, que permiten determinar qué áreas del sitio web suelen consultar los visitantes.

Asimismo, podemos determinar cuánto tiempo ha permanecido en una página y cuándo la ha abandonado. También podemos determinar en qué punto ha interrumpido el envío de sus datos en un formulario de contacto (los llamados embudos de conversión).

Además, Hotjar permite recopilar comentarios directamente de los visitantes del sitio web. Esta función sirve para mejorar las ofertas web del operador del sitio web.

Hotjar utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en su ordenador y que almacena su navegador. Sirven para que nuestra oferta sea más fácil de usar, eficaz y segura. Estas cookies permiten, en particular, determinar si se ha visitado este sitio web desde un dispositivo concreto o si se han desactivado las funciones de Hotjar para el navegador correspondiente. Las cookies de Hotjar permanecen en su dispositivo hasta que las elimine.

Puede configurar su navegador para que le informe cuando se instalen cookies y permitirlas solo en casos concretos, excluir su aceptación en determinados casos o de forma general, y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, es posible que la funcionalidad de este sitio web se vea limitada.

El uso de Hotjar y el almacenamiento de cookies de Hotjar se realizan sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su oferta web como su publicidad. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente (por ejemplo, el consentimiento para almacenar cookies), el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Desactivar Hotjar

Si desea desactivar la recopilación de datos por parte de Hotjar, haga clic en el siguiente enlace y siga las instrucciones: https://www.hotjar.com/opt-out

Tenga en cuenta que la desactivación de Hotjar debe realizarse por separado en cada navegador y dispositivo.

Encontrará más información sobre Hotjar y los datos recopilados en la política de privacidad de Hotjar, en el siguiente enlace: https://www.hotjar.com/privacy

Contrato de tratamiento de datos por cuenta de terceros

Hemos celebrado un contrato de tratamiento de datos por cuenta de terceros con Hotjar para cumplir las estrictas normas europeas de protección de datos.

Google Analytics Remarketing

Este sitio web utiliza las funciones de Google Analytics Remarketing junto con las funciones multidispositivo de Google Ads y Google DoubleClick. El proveedor es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Esta función permite vincular los públicos publicitarios creados con Google Analytics Remarketing con las funciones multidispositivo de Google Ads y Google DoubleClick. De este modo, los mensajes publicitarios personalizados basados en sus intereses, que se adaptan a usted en función de su uso y navegación anteriores en un dispositivo (por ejemplo, un teléfono móvil), también pueden mostrarse en otro de sus dispositivos (por ejemplo, una tableta o un PC).

Si ha dado el consentimiento correspondiente, Google vincula con este fin su historial de navegación web y de aplicaciones con su cuenta de Google. De este modo, se pueden mostrar los mismos mensajes publicitarios personalizados en todos los dispositivos en los que inicie sesión con su cuenta de Google.

Para ayudar a ofrecer esta función, Google Analytics recopila los ID de los usuarios autenticados por Google, que se vinculan temporalmente con nuestros datos de Google Analytics para definir y crear públicos para la publicidad multidispositivo.

Puede oponerse de forma permanente al remarketing/targeting multidispositivo desactivando la publicidad personalizada; para ello, siga este enlace: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

La recopilación de los datos en su cuenta de Google se realiza exclusivamente con su consentimiento, que puede otorgar o revocar en Google (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). En los procesos de recopilación de datos que no se integran en su cuenta de Google (por ejemplo, porque no tiene una cuenta de Google o se ha opuesto a dicha integración), la recopilación de datos se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El interés legítimo se deriva de que el operador del sitio web tiene interés en analizar de forma anónima a los visitantes del sitio web con fines publicitarios.

Encontrará más información y la política de privacidad en la declaración de privacidad de Google, en: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

Google Ads y seguimiento de conversiones de Google

Este sitio web utiliza Google Ads. Google Ads es un programa de publicidad en línea de Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

En el marco de Google Ads utilizamos el llamado seguimiento de conversiones. Cuando hace clic en un anuncio publicado por Google, se instala una cookie de seguimiento de conversiones. Las cookies son pequeños archivos de texto que el navegador de Internet guarda en el ordenador del usuario. Estas cookies caducan al cabo de 30 días y no sirven para identificar personalmente a los usuarios. Si el usuario visita determinadas páginas de este sitio web y la cookie aún no ha caducado, Google y nosotros podemos reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esta página.

Cada cliente de Google Ads recibe una cookie diferente. No es posible realizar el seguimiento de las cookies a través de los sitios web de los clientes de Google Ads. La información recopilada mediante la cookie de conversión sirve para crear estadísticas de conversiones para los clientes de Google Ads que hayan optado por el seguimiento de conversiones. Los clientes conocen el número total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y han sido redirigidos a una página que incluye una etiqueta de seguimiento de conversiones. Sin embargo, no reciben información que permita identificar personalmente a los usuarios. Si no desea participar en el seguimiento, puede oponerse a este uso desactivando fácilmente la cookie de seguimiento de conversiones de Google en la configuración de usuario de su navegador de Internet. En ese caso, no se incluirá en las estadísticas de seguimiento de conversiones.

El almacenamiento de «cookies de conversión» y el uso de esta herramienta de seguimiento se realizan sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su oferta web como su publicidad. Si se solicita el consentimiento correspondiente (por ejemplo, el consentimiento para almacenar cookies), el tratamiento se realizará exclusivamente sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD; el consentimiento puede retirarse en cualquier momento.

Encontrará más información sobre Google Ads y el seguimiento de conversiones de Google en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Puede configurar su navegador para que le informe cuando se instalen cookies y permitirlas solo en casos concretos, excluir su aceptación en determinados casos o de forma general, y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, es posible que la funcionalidad de este sitio web se vea limitada.

Píxel de Facebook

Este sitio web utiliza el píxel de seguimiento de conversiones de Facebook. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. Sin embargo, según Facebook, los datos recopilados también se transfieren a Estados Unidos y a otros países terceros.

Así se puede hacer un seguimiento del comportamiento de los visitantes del sitio después de que hayan sido redirigidos al sitio web del proveedor al hacer clic en un anuncio de Facebook. De este modo, se puede evaluar la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado, y optimizar futuras acciones publicitarias.

Para nosotros, como operadores de este sitio web, los datos recopilados son anónimos; no podemos extraer conclusiones sobre la identidad de los usuarios. Sin embargo, Facebook almacena y procesa los datos, por lo que es posible vincularlos con el perfil de usuario correspondiente y Facebook puede utilizarlos con fines publicitarios propios, de conformidad con la política de uso de datos de Facebook. De este modo, Facebook puede mostrar anuncios en las páginas de Facebook y fuera de Facebook. Nosotros, como operadores del sitio, no podemos influir en este uso de los datos.

El uso del píxel de Facebook se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en realizar acciones publicitarias eficaces, incluidas las redes sociales. Si se ha solicitado el consentimiento correspondiente (por ejemplo, el consentimiento para almacenar cookies), el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Encontrará más información sobre la protección de su privacidad en la política de privacidad de Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

También puede desactivar la función de remarketing «Custom Audiences» en la sección de configuración de anuncios, en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Para ello, debe haber iniciado sesión en Facebook.

Si no tiene una cuenta de Facebook, puede desactivar la publicidad basada en el uso de Facebook en el sitio web de la European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

7. Boletín

Datos del boletín

Si desea suscribirse al boletín que se ofrece en el sitio web, necesitamos que nos proporcione una dirección de correo electrónico e información que nos permita comprobar que usted es el titular de la dirección indicada y que acepta recibir el boletín. No se recopilarán otros datos, o solo se recopilarán de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para enviar la información solicitada y no los comunicamos a terceros.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de suscripción al boletín se lleva a cabo exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). Puede revocar en cualquier momento su consentimiento para almacenar los datos y la dirección de correo electrónico, así como para utilizarlos para enviar el boletín, por ejemplo, a través del enlace «Darse de baja» incluido en el boletín. La revocación no afecta a la legalidad de las operaciones de tratamiento de datos que ya se hayan realizado.

Los datos que nos haya proporcionado para suscribirse al boletín se almacenarán por nuestra parte o por parte del proveedor del servicio de boletines hasta que se dé de baja, y se eliminarán de la lista de distribución del boletín cuando cancele la suscripción. Esto no afecta a los datos que hayamos almacenado con otros fines.

Una vez que se dé de baja de la lista de distribución del boletín, su dirección de correo electrónico podrá almacenarse en una lista negra por nuestra parte o por parte del proveedor del servicio de boletines, con el fin de impedir futuros envíos. Los datos de la lista negra se utilizan únicamente para este fin y no se combinan con otros datos. Esto responde tanto a sus intereses como a nuestro interés en cumplir los requisitos legales para el envío de boletines (interés legítimo en el sentido del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD). El almacenamiento en la lista negra no tiene límite de tiempo. Puede oponerse al almacenamiento si sus intereses prevalecen sobre nuestro interés legítimo.

MailChimp

Este sitio web utiliza los servicios de MailChimp para enviar boletines. El proveedor es Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, EE. UU.

MailChimp es un servicio que permite, entre otras cosas, organizar y analizar el envío de boletines. Si introduce datos para suscribirse al boletín (por ejemplo, una dirección de correo electrónico), estos se almacenan en los servidores de MailChimp en EE. UU.

MailChimp cuenta con la certificación del «EU-US-Privacy-Shield». El «Privacy-Shield» es un acuerdo entre la Unión Europea (UE) y EE. UU. cuyo objetivo es garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en EE. UU.

Con ayuda de MailChimp podemos analizar nuestras campañas de boletines. Cuando abre un correo electrónico enviado con MailChimp, un archivo incluido en el correo (el llamado web beacon) se conecta a los servidores de MailChimp en EE. UU. Esto permite determinar si se ha abierto un mensaje del boletín y qué enlaces se han pulsado, en su caso. Además, se recopila información técnica (por ejemplo, la hora de acceso, la dirección IP, el tipo de navegador y el sistema operativo). Esta información no puede asociarse al destinatario correspondiente del boletín. Se utiliza exclusivamente para el análisis estadístico de las campañas de boletines. Los resultados de estos análisis pueden utilizarse para adaptar mejor los futuros boletines a los intereses de los destinatarios.

Si no desea que MailChimp analice sus datos, debe darse de baja del boletín. Para ello, incluimos un enlace específico en cada mensaje del boletín. También puede darse de baja directamente en el sitio web.

El tratamiento de datos se realiza sobre la base de su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento cancelando la suscripción al boletín. La revocación no afecta a la licitud de las operaciones de tratamiento de datos ya realizadas.

Los datos que nos haya proporcionado para suscribirse al boletín se almacenarán por nuestra parte o por parte del proveedor del servicio de boletines hasta que se dé de baja, y se eliminarán de la lista de distribución del boletín cuando cancele la suscripción. Esto no afecta a los datos que hayamos almacenado con otros fines.

Una vez que se dé de baja de la lista de distribución del boletín, su dirección de correo electrónico podrá almacenarse en una lista negra por nuestra parte o por parte del proveedor del servicio de boletines, con el fin de impedir futuros envíos. Los datos de la lista negra se utilizan únicamente para este fin y no se combinan con otros datos. Esto responde tanto a sus intereses como a nuestro interés en cumplir los requisitos legales para el envío de boletines (interés legítimo en el sentido del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD). El almacenamiento en la lista negra no tiene límite de tiempo. Puede oponerse al almacenamiento si sus intereses prevalecen sobre nuestro interés legítimo.

Encontrará más información en las disposiciones de protección de datos de MailChimp en: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Firma de un acuerdo de tratamiento de datos

Hemos firmado un «acuerdo de tratamiento de datos» con MailChimp, en el que obligamos a MailChimp a proteger los datos de nuestros clientes y a no transmitirlos a terceros.

8. Complementos y herramientas

Google Web Fonts

Esta página utiliza las llamadas fuentes web, proporcionadas por Google, para mostrar las fuentes de forma uniforme. Las Google Fonts están instaladas localmente. No se establece ninguna conexión con los servidores de Google.

Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

9. Comercio electrónico y proveedores de pago

Tratamiento de datos (datos de clientes y contratos)

Recopilamos, tratamos y utilizamos datos personales únicamente en la medida en que sean necesarios para establecer, definir el contenido o modificar la relación jurídica (datos de carácter personal). Esto se lleva a cabo sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de datos para cumplir un contrato o llevar a cabo medidas precontractuales. Solo recopilamos, tratamos y utilizamos datos personales sobre el uso de este sitio web (datos de uso) en la medida necesaria para permitir al usuario utilizar el servicio o para facturarlo.

Los datos de los clientes recopilados se eliminarán una vez finalizado el pedido o terminada la relación comercial. No se verán afectados los plazos legales de conservación.

Transmisión de datos al formalizar contratos en tiendas en línea, con comerciantes y para el envío de mercancías

Solo transmitimos datos personales a terceros cuando sea necesario para la ejecución del contrato, por ejemplo, a las empresas encargadas de entregar la mercancía o a la entidad financiera encargada de procesar el pago. No se transmitirán más datos, salvo que usted haya dado su consentimiento expreso para ello. Sus datos no se compartirán con terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo, con fines publicitarios.

La base para el tratamiento de datos es el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de datos para cumplir un contrato o llevar a cabo medidas precontractuales.

Transmisión de datos al formalizar contratos de servicios y contenidos digitales

Solo transmitimos datos personales a terceros cuando sea necesario para la ejecución del contrato, por ejemplo, a la entidad financiera encargada de procesar el pago.

No se transmitirán más datos, salvo que usted haya dado su consentimiento expreso para ello. Sus datos no se compartirán con terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo, con fines publicitarios.

La base para el tratamiento de datos es el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de datos para cumplir un contrato o llevar a cabo medidas precontractuales.

Stripe

En este sitio web ofrecemos, entre otros, el pago a través de los servicios de Stripe. El proveedor para los clientes de la UE es Stripe Payments Europe, Ltd.,1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublín, Irlanda (en adelante, «Stripe»).

Al pagar a través de Stripe, sus datos de pago se transmitirán a Stripe mediante una interfaz de nuestro sitio para realizar el pago. Puede consultar más información al respecto en la política de privacidad de Stripe, en el siguiente enlace: https://stripe.com/de/privacy.

La transmisión de sus datos a Stripe se basa en el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD (ejecución del contrato) y en nuestro interés legítimo en utilizar procesos de pago fiables y seguros (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD).

PayPal

En este sitio web ofrecemos, entre otros, el pago mediante PayPal. El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante, «PayPal»).

Si selecciona PayPal como método de pago, los datos de pago que introduzca se transmitirán a PayPal.

La transmisión de sus datos a PayPal se basa en el art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD (consentimiento) y en el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD (tratamiento necesario para la ejecución de un contrato). Puede retirar su consentimiento al tratamiento de datos en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud de las operaciones de tratamiento de datos realizadas con anterioridad.

Sofortüberweisung

En este sitio web ofrecemos, entre otros, el pago mediante «Sofortüberweisung». El proveedor de este servicio de pago es Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Múnich (en adelante, «Sofort GmbH»).

Mediante el procedimiento «Sofortüberweisung», recibimos en tiempo real una confirmación de pago de Sofort GmbH y podemos empezar sin demora a cumplir nuestras obligaciones.

Si ha elegido el método de pago «Sofortüberweisung», transmitirá el PIN y una TAN válida a Sofort GmbH, que podrá iniciar sesión en su cuenta de banca online. Tras iniciar sesión, Sofort GmbH comprobará automáticamente el saldo de su cuenta y realizará la transferencia a nuestra cuenta con la TAN que nos haya facilitado. A continuación, nos enviará sin demora una confirmación de la transacción. Tras iniciar sesión, también se comprobarán automáticamente sus movimientos, el límite de crédito de la línea de descubierto y la existencia de otras cuentas, así como sus saldos.

Además del PIN y la TAN, también se transmitirán a Sofort GmbH los datos de pago que haya introducido y sus datos personales. Estos datos personales incluyen el nombre y los apellidos, la dirección, el número o los números de teléfono, la dirección de correo electrónico, la dirección IP y, en su caso, otros datos necesarios para tramitar el pago. La transmisión de estos datos es necesaria para verificar su identidad sin lugar a dudas y prevenir intentos de fraude.

La transmisión de sus datos a Sofort GmbH se realiza sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD (consentimiento) y del art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD (tratamiento para la ejecución de un contrato). Puede revocar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. La revocación no afecta a la validez de las operaciones de tratamiento de datos realizadas anteriormente.

Encontrará información detallada sobre el pago mediante transferencia inmediata en los siguientes enlaces: https://www.sofort.de/datenschutz.html y https://www.klarna.com/sofort/.

Paydirekt

En este sitio web ofrecemos, entre otros, el pago mediante Paydirekt. El proveedor de este servicio de pago es Paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main, Alemania (en adelante, «Paydirekt»).

Si realiza el pago mediante Paydirekt, Paydirekt recopila diversos datos de la transacción y los transmite al banco en el que se ha registrado en Paydirekt. Además de los datos necesarios para el pago, Paydirekt puede recopilar otros datos durante la tramitación de la transacción, como la dirección de entrega o los artículos concretos de la cesta de la compra.

A continuación, Paydirekt autentica la transacción mediante el procedimiento de autenticación registrado para este fin en el banco. Después, el importe del pago se transfiere de su cuenta a la nuestra. Ni nosotros ni terceros tenemos acceso a los datos de su cuenta.

Encontrará información detallada sobre el pago con Paydirekt en las condiciones generales y la política de privacidad de Paydirekt en: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

10. Nuestra presencia en redes sociales

Tratamiento de datos por parte de las redes sociales

Mantenemos perfiles de acceso público en redes sociales. A continuación encontrará las redes sociales que utilizamos.

Por lo general, las redes sociales como Facebook, Google+, etc., pueden analizar exhaustivamente su comportamiento como usuario cuando visita sus sitios web o sitios web con contenido integrado de redes sociales (p. ej., botones «Me gusta» o banners publicitarios). Al visitar nuestros perfiles en redes sociales, se desencadenan numerosas operaciones de tratamiento de datos relevantes para la protección de datos. En detalle:

Si ha iniciado sesión en su cuenta de redes sociales y visita nuestra página en redes sociales, el operador del portal puede asociar esa visita a su cuenta de usuario. No obstante, sus datos personales también pueden recopilarse aunque no haya iniciado sesión o no tenga una cuenta en el portal de redes sociales correspondiente. En ese caso, esta recopilación de datos se realiza, por ejemplo, mediante cookies almacenadas en su dispositivo o recopilando su dirección IP.

Con ayuda de los datos recopilados de este modo, los operadores de los portales de redes sociales pueden crear perfiles de usuario en los que se registren sus preferencias e intereses. De este modo, pueden mostrarle publicidad basada en sus intereses dentro y fuera de la presencia correspondiente en redes sociales. Si tiene una cuenta en la red social correspondiente, la publicidad basada en sus intereses puede mostrarse en todos los dispositivos en los que haya iniciado sesión o la tenga iniciada.

Tenga en cuenta, además, que no podemos hacer un seguimiento de todos los procesos de tratamiento en los portales de redes sociales. Por tanto, según el proveedor, los operadores de dichos portales pueden llevar a cabo otras operaciones de tratamiento. Para más detalles, consulte las condiciones de uso y las políticas de privacidad de los portales de redes sociales correspondientes.

Fundamento jurídico

Nuestras páginas en redes sociales tienen como objetivo garantizar una presencia lo más amplia posible en Internet. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. Los procesos de análisis iniciados por las redes sociales pueden basarse, en su caso, en otros fundamentos jurídicos, que deberán indicar los operadores de dichas redes (p. ej., el consentimiento en el sentido del art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD).

Responsable del tratamiento y ejercicio de derechos

Cuando visita una de nuestras páginas en redes sociales (p. ej., Facebook), somos corresponsables, junto con el operador de la plataforma de redes sociales, de las operaciones de tratamiento de datos que se desencadenan durante esa visita. Por regla general, puede ejercer sus derechos (acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y reclamación) tanto frente a nosotros como frente al operador del portal de redes sociales correspondiente (p. ej., frente a Facebook).

Tenga en cuenta que, a pesar de la corresponsabilidad con los operadores de los portales de redes sociales, no tenemos pleno control sobre las operaciones de tratamiento de datos de dichos portales. Nuestras posibilidades dependen en gran medida de la política empresarial del proveedor correspondiente.

Período de conservación

Los datos que recopilamos directamente a través de nuestra presencia en las redes sociales se eliminan de nuestros sistemas en cuanto deja de ser necesario almacenarlos, usted nos solicita que los eliminemos, revoca su consentimiento para el almacenamiento o deja de existir la finalidad del almacenamiento de datos. Las cookies almacenadas permanecen en su dispositivo hasta que las elimine. Las disposiciones legales imperativas, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

No tenemos influencia sobre el período durante el cual los operadores de las redes sociales almacenan sus datos para sus propios fines. Para obtener más información, consulte directamente a los operadores de las redes sociales (por ejemplo, en sus políticas de privacidad; véase más abajo).

Redes sociales en detalle

Facebook

Tenemos un perfil en Facebook. El proveedor es Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, EE. UU. Facebook cuenta con una certificación conforme al Escudo de Privacidad UE-EE. UU.

Hemos celebrado con Facebook un acuerdo sobre el tratamiento conjunto de datos (anexo sobre corresponsabilidad). Este acuerdo establece qué tratamientos de datos son responsabilidad nuestra o de Facebook cuando visita nuestra página de Facebook. Puede consultar este acuerdo en el siguiente enlace: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Puede ajustar sus preferencias publicitarias directamente en su cuenta de usuario. Para ello, haga clic en el siguiente enlace e inicie sesión: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Para obtener más información, consulte la política de privacidad de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram

Tenemos un perfil en Instagram. El proveedor es Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, EE. UU. Para obtener más información sobre el tratamiento de sus datos personales, consulte la política de privacidad de Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875.