Pocenie się przy niedoborze witaminy B12: co potwierdzają dowody, a czego nie
29 września 2026 r.ok. 16 minutautorzy: zespół redakcyjny i ekspercki mybody®x

Najważniejsze informacje w skrócie
Dowody są skąpe. W opisie serii przypadków, czyli pojedynczych przebiegów choroby, wymieniono trzy osoby z silnymi nocnymi potami, u których podejrzewano niedobór B12 jako przyczynę (Rehman, 2014). W badaniu z udziałem 49 osób z nadmiernym poceniem się bez choroby podstawowej oraz 47 zdrowych osób stwierdzono niższe stężenie witaminy D, ale nie ustalono związku przyczynowego (Manav i in., 2022).
W wykazie przyczyn nadmiernego pocenia się w encyklopedii zdrowia amerykańskiej Narodowej Biblioteki Medycznej nie wymieniono ani witaminy B12, ani witaminy D (MedlinePlus, 2025).
Przywołane źródła nie potwierdzają, że przyjmowanie witaminy B12 lub D pomaga na pocenie się.
Jeśli poceniu się towarzyszy ból w klatce piersiowej lub duszności, należy skonsultować się z lekarzem (MedlinePlus, 2025), a w nagłym wypadku zadzwonić pod numer alarmowy 112.
W tym artykule
Jak niedobór witaminy B12 wpływa na organizm?
Długotrwały niedobór witaminy B12 może uszkadzać nerwy (MedlinePlus, 2026). Niemieckie Towarzystwo Żywienia (DGE) określa szacunkową wartość spożycia dla dorosłych na 4,0 mikrograma dziennie (DGE, 2018).
Osoba, która budzi się w nocy zlana potem i znajduje w wynikach badań niski poziom B12, szybko łączy te fakty. Za tym rozumowaniem stoi założenie: jeśli pocenie wywołuje niedobór, jego uzupełnianie powinno je powstrzymać. Źródła specjalistyczne przywołane w tym artykule nie potwierdzają takiego wniosku. Dlaczego, staje się jasne, gdy rozróżnimy udokumentowane skutki niedoboru B12 od tych opisywanych jedynie w pojedynczych przypadkach.
Według DGE witamina B12 występuje w ilościach istotnych dla odpowiedniego zaopatrzenia wyłącznie w produktach pochodzenia zwierzęcego (DGE, 2018). Produkty roślinne, takie jak kiszona kapusta czy nori, się do nich nie zaliczają. Szacunkowa wartość wynosząca 4,0 mikrograma dziennie jest taka sama dla dorosłych od 19. roku życia we wszystkich grupach wiekowych (DGE, 2018). Wartość szacunkowa określa odpowiednie spożycie i nie jest zaleceniem w ścisłym tego słowa znaczeniu.
Jeśli stężenie witaminy B12 jest niskie przez długi czas, może dojść do uszkodzenia nerwów, objawiającego się na przykład drętwieniem i mrowieniem dłoni oraz stóp lub problemami z koncentracją (MedlinePlus, 2026). Uszkodzenia te mogą się utrzymać, jeśli leczenie nie rozpocznie się wkrótce po wystąpieniu objawów (MedlinePlus, 2026). Niedobór może jednak przebiegać również bezobjawowo lub powodować tylko łagodne objawy.
Rehman wymienia wśród możliwych zaburzeń również zaburzenia autonomicznego (wegetatywnego) układu nerwowego (Rehman, 2014). Chodzi o część układu nerwowego, która działa mimowolnie, czyli bez naszej świadomej kontroli. Zaraz potem Rehman opisuje trzy przypadki nocnych potów (Rehman, 2014); podsumowanie nie dowodzi, czy poty były związane z działaniem autonomicznego układu nerwowego.
Wytyczne brytyjskiego National Institute for Health and Care Excellence (NICE) podsumowują objawy uznawane za typowe i zawierają zalecenia dla lekarzy (NICE, 2024).
Typowe objawy niedoboru B12 według NICE (2024)
Morfologia krwi Nieprawidłowe wyniki badania komórek krwi, takie jak niedokrwistość (anemia) lub powiększone krwinki czerwone.
Równowaga Zaburzenia równowagi i upadki spowodowane zaburzeniem czucia położenia i ruchu ciała.
Chód Niepewny chód.
Czucie Mrowienie lub drętwienie.
Zmęczenie Niewyjaśnione zmęczenie.
Język Zapalenie języka.
Myślenie Problemy z koncentracją i pamięcią.
Lista zawiera możliwe objawy, a nie diagnozę, i jest skierowana do osób udzielających świadczeń zdrowotnych (NICE, 2024). Spośród źródeł wykorzystanych w tym artykule tylko jedna seria przypadków opisuje nocne poty jako skutek niedoboru B12 (Rehman, 2014).
Pozostałe możliwe objawy zebraliśmy w naszym przeglądzie objawów niedoboru witaminy B12. Dolegliwości nerwowe w nogach opisuje artykuł o niedoborze B12 i bólu nóg.
Trzy liczby dotyczące witamin i pocenia się
4,0 µg
Mikrogramy witaminy B12 dziennie to szacunkowe zapotrzebowanie dla dorosłych (DGE, 2018).
3 przypadki
Serię przypadków (Rehman, 2014) opisuje silne nocne poty, prawdopodobnie spowodowane niedoborem witaminy B12.
30 nmol/l
Nanomole na litr surowicy krwi: według Federalnego Instytutu Oceny Ryzyka ryzyko niedoboru witaminy D występuje dopiero przy niższych wartościach (BfR, 2025).
Źródła: DGE, 2018; Rehman, 2014; BfR, 2025
Co pokazują badania dotyczące niedoboru B12 i pocenia się?
W kwestii B12 i pocenia się artykuł opiera się na jednej serii przypadków obejmującej trzy osoby (Rehman, 2014). Opisuje ona przypuszczalny związek, a nie jego dowód.
Seria przypadków odnotowuje obserwacje dotyczące poszczególnych osób. W pracy Rehmana nie ma grupy porównawczej (Rehman, 2014). Takie opisy mogą nasuwać pytania, ale nie pozwalają ustalić przyczyny.
Źródło potwierdzające
„Omówiono tu trzy przypadki, w których uznano, że obfite nocne poty były spowodowane niedoborem witaminy B12”.
Tłumaczenie: „Omówiono trzy przypadki, w których silne nocne poty prawdopodobnie wynikały z niedoboru witaminy B12”.
Rehman HU, Scottish Medical Journal
„Niedobór witaminy B12 powodujący nocne poty”, seria przypadków, 2014
To ostrożne sformułowanie. „were thought to be caused” oznacza, że niedobór B12 uznano za przypuszczalną przyczynę nocnych potów; nie dowodzi to związku przyczynowego (Rehman, 2014). Wszystkie trzy osoby były leczone przez lekarza (Rehman, 2014). Praca nie mówi nic o samodzielnym przyjmowaniu suplementów przeciw poceniu się.
Seria przypadków pokazuje, że lekarze uznali związek między niedoborem B12 a nocnymi potami za możliwy w pojedynczych przypadkach. Nie pokazuje natomiast, u jakiego odsetka osób z niedoborem B12 występują oba te problemy. Trzy przypadki (Rehman, 2014) nie czynią nocnych potów typowym objawem niedoboru B12.
Dostępne jest badanie kliniczno-kontrolne dotyczące witaminy D, czyli porównanie osób z określoną dolegliwością z osobami, u których ona nie występuje (Manav i in., 2022). Badaniem objęto osoby z pierwotną nadpotliwością, czyli nadmiernym poceniem się bez choroby podstawowej. Zmierzono między innymi stężenie 25(OH)D, formy witaminy D oznaczanej we krwi, gdy mowa o jej poziomie.
W następnym rozdziale badanie zostanie dokładniej omówione. Wcześniej tabela zestawia cztery główne źródła tego artykułu, wskazując, co każde z nich potwierdza, a czego nie rozstrzyga.
Porównanie czterech źródeł (Rehman, 2014; Manav i in., 2022; MedlinePlus, 2025; BfR, 2025)
| Źródło | Co zbadano lub opisano | Co z tego wynika, a co nie |
|---|---|---|
| Rehman (2014) | Seria przypadków: trzy osoby z silnymi nocnymi potami, u których podejrzewano niedobór B12 jako przyczynę; wszystkie były leczone przez lekarza (Rehman, 2014). | Związek opisano w pojedynczych przypadkach. Praca nie określa częstości występowania ani nie dowodzi związku przyczynowego. |
| Manav i in. (2022) | Badanie kliniczno-kontrolne z udziałem 49 osób z pierwotną nadpotliwością i 47 zdrowych osób; zmierzono stężenie 25(OH)D i magnezu we krwi (Manav i in., 2022). | Niższe średnie wartości u osób z nadpotliwością wskazują na zależność. Nie dowodzą przyczyny; witaminy D nie podawano. |
| MedlinePlus (2025) | Encyklopedia zdrowia amerykańskiej Narodowej Biblioteki Medycznej poświęcona przyczynom i objawom ostrzegawczym nadmiernego pocenia się. | Witamina B12 i witamina D nie znajdują się na liście przyczyn (MedlinePlus, 2025). |
| BfR (2025) | Pytania i odpowiedzi Federalnego Instytutu Oceny Ryzyka dotyczące witaminy D, w tym niedoboru i dolegliwości. | Ryzyko niedoboru występuje dopiero przy stężeniu poniżej 30 nmol/l (BfR, 2025). W przypadku niespecyficznych dolegliwości, takich jak zmęczenie, jednoznaczny związek przyczynowo-skutkowy nie został potwierdzony (BfR, 2025). |
Co wykazało badanie dotyczące witaminy D i nadmiernego pocenia się?
U 49 osób z pierwotną nadpotliwością średnie stężenie witaminy D było niższe niż u 47 zdrowych osób (Manav i in., 2022). To zależność, a nie przyczyna.

Pierwotna nadpotliwość oznacza nadmierne pocenie się wywoływane emocjami, bez bodźca cieplnego i bez innej choroby podstawowej (Manav i in., 2022). Grupę porównawczą stanowiło 47 zdrowych osób dobranych pod względem wieku i płci (Manav i in., 2022). Dane zebrano od lipca do października 2019 roku (Manav i in., 2022).
Średnie stężenia 25(OH)D i magnezu były istotnie statystycznie niższe u osób z nadpotliwością (Manav i in., 2022). Istotność statystyczna oznacza, że różnicy niełatwo wyjaśnić przypadkiem. Nie mówi jednak nic o jej przyczynie. Zespół badawczy sam formułuje wniosek ostrożnie: zaobserwowana zależność może być związana z mechanizmem, w którym uczestniczą witamina D i magnez (Manav i in., 2022).
Najważniejszy wniosek
Już sama definicja przemawia przeciwko interpretowaniu tego jako przyczyny: pierwotna nadpotliwość to pocenie się bez choroby podstawowej.
Do tego dochodzą dwa zastrzeżenia. W badaniu nie podawano witaminy D ani nie analizowano nocnych potów. Skupiało się ono na lęku i depresji u osób z pierwotną nadpotliwością, a nie na samym poceniu się.
BfR opisuje, kiedy pojawia się ryzyko niedoboru witaminy D: dopiero przy stężeniu w surowicy, czyli wartości we krwi, poniżej 30 nmol/l (12 ng/ml) istnieje ryzyko niedoboru (BfR, 2025). U dorosłych taki niedobór może w dłuższej perspektywie zwiększać ryzyko osteomalacji, czyli rozmiękania kości (BfR, 2025).
BfR wskazuje na związek między niskim stężeniem witaminy D a większą podatnością na infekcje (BfR, 2025). Opisuje również związek ze skurczami mięśni oraz bólami mięśni i kości. W przypadku niespecyficznych dolegliwości, takich jak zmęczenie czy wahania nastroju, jednoznaczny związek przyczynowo-skutkowy nie został natomiast potwierdzony (BfR, 2025).
Według danych BfR około 15 procent dorosłych w Niemczech ma poziom poniżej 30 nmol/l, a około 41 procent między 30 a 50 nmol/l (BfR, 2025). Od października do marca, jak podaje BfR, słońce w Niemczech nie wystarcza do odpowiedniego wytwarzania witaminy D (BfR, 2025).
BfR wymienia wśród grup ryzyka między innymi osoby starsze, ponieważ z wiekiem wytwarzanie witaminy D znacznie się zmniejsza (BfR, 2025). Należą do nich osoby, które „rzadko lub wcale nie przebywają na świeżym powietrzu (albo nie mogą tego robić)” (BfR, 2025).
Niski poziom witaminy D to wynik, który powinien ocenić lekarz, ale według obecnego stanu badań nie można nim wyjaśnić pocenia się. Nasz artykuł o niedoborze witaminy D szczegółowo opisuje objawy i grupy ryzyka.
Jakie są znane przyczyny silnego pocenia się?
MedlinePlus wymienia przyczyny od wysokiej temperatury i sportu po leki (MedlinePlus, 2025). Witamina B12 i witamina D nie znajdują się na tej liście.
Ten artykuł dotyczy wyłącznie pytania o B12 i witaminę D. Dla kobiet, które chcą poznać możliwe przyczyny nocnych potów, przygotowaliśmy artykuł Nocne poty u kobiet: omawia on wszystkie przyczyny, a tutaj skupiamy się tylko na tych dwóch witaminach. Ogólne omówienie tematu znajdziesz w artykule o przyczynach nocnych potów.
Poniższe przyczyny pochodzą z listy MedlinePlus, encyklopedii zdrowia Amerykańskiej Narodowej Biblioteki Medycznej (MedlinePlus, 2025).
Pocenie się z powodu ciepła lub sportu?
Wysoka temperatura i sport są wymienione na liście jako przyczyny silnego pocenia się (MedlinePlus, 2025). To pocenie się, które ma rozpoznawalną przyczynę, dotyczy to również nocy: ciepła sypialnia także jest ciepłym otoczeniem.
Pocenie się z powodu pobudzenia lub stresu?
Pobudzenie lub stresujące sytuacje, w oryginale z dopiskiem „lęk”, również się do nich zaliczają (MedlinePlus, 2025). Osobno wymieniono nadmierną potliwość pierwotną, czyli wrodzone nadmierne pocenie się.
Pocenie się z powodu gorączki lub infekcji?
Gorączka i infekcje są wymienione na liście (MedlinePlus, 2025). Jeśli pocenie się występuje razem z gorączką, MedlinePlus zalicza to również do sytuacji wymagających konsultacji lekarskiej; więcej na ten temat w rozdziale o wizycie w gabinecie.
Pocenie się z powodu menopauzy?
Silne pocenie się może być również oznaką menopauzy, w postaci uderzeń gorąca (MedlinePlus, 2025). Menopauza jest więc wymieniona na liście jako osobna przyczyna, a B12 i witamina D nie.
Pocenie się z powodu leków?
Przyczyną mogą być również leki; MedlinePlus wymienia na przykład środki przeciwgorączkowe i leki stosowane w leczeniu zaburzeń psychicznych (MedlinePlus, 2025). Lekarz rodzinny ustali, czy pocenie się ma związek z regularnie przyjmowanym lekiem.
Pocenie się z powodu niskiego poziomu cukru we krwi?
Na liście znajduje się także hipoglikemia, czyli zbyt niski poziom cukru we krwi (MedlinePlus, 2025). Osoby, które podejrzewają, że pocenie się ma związek z hipoglikemią, powinny omówić to z lekarzem rodzinnym.
Pocenie się po jedzeniu lub piciu?
Do przyczyn zalicza się alkohol i kofeinę (MedlinePlus, 2025). Pocenie się może wywoływać także pikantne jedzenie; fachowo nazywa się je poceniem smakowym. Na liście znajduje się również odstawienie alkoholu lub leków uspokajających.
Na liście wymieniono także nowotwory i złożony zespół bólu regionalnego, czyli schorzenie powodujące ból (MedlinePlus, 2025). Nie da się samodzielnie ustalić, czy to one są przyczyną. MedlinePlus zaleca skonsultowanie z lekarzem długotrwałego lub niewyjaśnionego pocenia się (MedlinePlus, 2025).
Czy to prawda, że witamina B12 pomaga na nocne poty?
Źródła nie potwierdzają tego założenia: opisano trzy przypadki leczone przez lekarzy w ramach serii przypadków, a nie badanie dotyczące przyjmowania witaminy (Rehman, 2014). W przypadku witaminy D stwierdzono związek, a nie przyczynę (Manav i in., 2022).
Gdy pocenie się i niski poziom witaminy występują razem, nasuwają się dwa założenia. Oba brzmią wiarygodnie, ale wykraczają poza to, co pokazują badania.
Dwa założenia w świetle źródeł
Powszechne
„Witamina B12 pomaga na nocne poty”.
Potwierdzone
Opisano trzy przypadki, w których podejrzewano, że niedobór witaminy B12 był przyczyną nocnych potów, i zastosowano leczenie lekarskie (Rehman, 2014). Nie jest to badanie dotyczące przyjmowania witaminy przeciwko poceniu się.
Powszechne
„Niedobór witaminy D powoduje pocenie się”.
Potwierdzone
U 49 osób z pierwotną nadpotliwością poziom witaminy D był niższy niż u 47 zdrowych osób (Manav i in., 2022). To związek, a nie przyczyna; w badaniu nie podawano witaminy D.
Na podstawie samego związku nie da się stwierdzić, co jest przyczyną, a co skutkiem. Na tym właśnie polega różnica między obserwacją a wyjaśnieniem. Niski wynik należy omówić z lekarzem, a pocenie się zbadać oddzielnie.
Kiedy z powodu silnego pocenia się należy zgłosić się do lekarza?
Gdy pojawiają się objawy alarmowe, takie jak ból w klatce piersiowej lub gorączka, a także w przypadku silnego pocenia się bez wyraźnej przyczyny (MedlinePlus, 2025). W razie bólu w klatce piersiowej lub duszności należy w nagłym przypadku zadzwonić pod numer 112.
MedlinePlus wymienia dwie grupy powodów (MedlinePlus, 2025). Pierwsza dotyczy objawów występujących razem z poceniem się. Według MedlinePlus takie objawy mogą wskazywać na problem, na przykład nadczynność tarczycy lub infekcję.
Kiedy zgłosić się do lekarza (MedlinePlus, 2025)
Ból lub ucisk w klatce piersiowej jeśli pojawia się wraz z poceniem się lub po nim; w nagłym wypadku zadzwoń pod numer alarmowy 112.
Duszność wraz z poceniem się; w nagłym wypadku zadzwoń pod numer alarmowy 112.
Gorączka wraz z poceniem się.
Szybkie, mocne bicie serca wraz z poceniem się.
Utrata masy ciała wraz z poceniem się lub z jego powodu.
Druga grupa objawów dotyczy samego pocenia się. MedlinePlus zaleca konsultację lekarską, jeśli pocisz się intensywnie lub przez długi czas bez wyraźnej przyczyny, a także w przypadku częstego pocenia się podczas snu (MedlinePlus, 2025).
Pierwszym miejscem, do którego warto się zgłosić, jest przychodnia lekarza rodzinnego. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, gdy pojawiają się mrowienie lub drętwienie: według MedlinePlus uszkodzenia nerwów spowodowane długotrwałym niedoborem B12 mogą się utrzymywać, jeśli leczenie nie rozpocznie się szybko po wystąpieniu objawów (MedlinePlus, 2026). O poceniu się powinny również porozmawiać z lekarzem osoby z chorobami przewlekłymi lub stale przyjmujące leki.
Przed wizytą warto zanotować, od kiedy występuje pocenie się i czy pojawia się w dzień, czy w nocy. Jeśli masz już wynik badania poziomu B12 lub witaminy D, zabierz go ze sobą do przychodni.
Najważniejsze informacje z rozdziału
Jeśli poceniu się towarzyszy ból w klatce piersiowej lub duszność, w nagłym wypadku należy zadzwonić pod numer alarmowy 112. Jeśli pojawią się gorączka lub utrata masy ciała, należy zgłosić się z poceniem się do lekarza (MedlinePlus, 2025). To samo dotyczy silnego lub długotrwałego pocenia się bez wyjaśnionej przyczyny. Pierwszym miejscem, do którego warto się zgłosić, jest przychodnia lekarza rodzinnego.
Co może wyjaśnić badanie krwi na B12 i witaminę D?
Badanie krwi pokazuje aktualny poziom B12 i witaminy D. Nie wskazuje, czy pocenie się ma z nimi związek.
Osoba, która się poci i podejrzewa niedobór witamin, staje przed wyborem: przyjmować coś na wszelki wypadek czy zmierzyć poziom. Przyjmowanie na wszelki wypadek nie pokazuje, jaki jest poziom, a pomiar tak. Według BfR możliwe jest również przedawkowanie witaminy D, ale tylko wskutek nadmiernego długotrwałego spożycia, przekraczającego 100 mikrogramów dziennie, na przykład w postaci preparatów (BfR, 2025).
W przypadku tego pomiaru mybody®x (MYBODY Lab GmbH) oferuje domowy test krwi. Test VitalCheck Nährstoff & Mineralstoff-Test Complete mierzy między innymi poziom witamin D3 i B12 w samodzielnie pobranej próbce krwi, którą analizuje specjalistyczne laboratorium w Niemczech. Samo pocenie się nie jest mierzone, a test nie obejmuje morfologii krwi, więc nie wykryje niedokrwistości.
Daje jedynie obraz z danego momentu, a nie diagnozę. Nieprawidłowy wynik dotyczący witaminy B12 lub D nie oznacza automatycznie choroby; jest powodem, by przyjrzeć mu się ponownie, najlepiej wspólnie z lekarką lub lekarzem. Nie wyjaśnia pocenia się.
Z oferty mybody®x · badanie krwi
VitalCheck Complete - test poziomu składników odżywczych i minerałów
Domowy test krwi z samodzielnie pobranej próbki, analizowanej w specjalistycznym laboratorium w Niemczech. Mierzy między innymi poziom witamin D3 i B12, dając jedynie obraz z danego momentu, a nie diagnozę. Nie obejmuje morfologii krwi i nie mierzy samego pocenia się.
Analiza laboratoryjna 3–5 dni roboczych od otrzymania próbki
Ograniczenia: czego źródła nie dowodzą w kwestii witamin i pocenia się
Oba badania są niewielkie. Seria przypadków opisuje trzy osoby (Rehman, 2014), a badanie kliniczno-kontrolne porównuje 49 osób z nadmierną potliwością z 47 zdrowymi osobami (Manav i in., 2022). W przypadku obu prac podczas kwerendy dostępne było streszczenie, czyli tzw. abstrakt, a nie pełny tekst.
Obie prace dotyczą ponadto różnych sytuacji. Przypadki związane z witaminą B12 dotyczą nocnych potów, nie mówią natomiast nic o poceniu się w dzień (Rehman, 2014). Badanie dotyczące witaminy D dotyczy nadmiernego pocenia się w przebiegu pierwotnej nadpotliwości, ale nie mówi nic o nocnych potach (Manav i in., 2022).
Badanie krwi też ma swoje ograniczenia. Prawidłowy wynik nie wyklucza innych przyczyn pocenia się. Niski wynik nie wyjaśnia pocenia się, ale wymaga konsultacji lekarskiej.
Pocenie się i poziom witamin: dwa odrębne pytania
Myśl, która pojawiła się na początku, że witamina może wyjaśniać nocne poty, jest zrozumiała. Źródła pokazują jednak, że kryją się za nią dwa pytania. Dlaczego się pocę? Na to odpowiada praktyka lekarska, uwzględniając znane przyczyny, od ciepła po leki. Jaki jest poziom moich składników odżywczych? Na to odpowiada badanie.
Szukając osobno odpowiedzi na oba pytania, unikniesz pochopnych wniosków: uznania niskiego wyniku za przyczynę albo potraktowania prawidłowego wyniku jako powodu do niepokoju. Dostarczamy dane. Ty decydujesz, co z nimi zrobisz.
Często zadawane pytania
Czy niedobór witaminy D może powodować pocenie się?
Nie zostało to potwierdzone. W badaniu przywołanym w źródłach do tego artykułu 49 osób z nadpotliwością pierwotną miało niższy poziom witaminy D niż 47 zdrowych osób; wykazano związek, ale nie jego przyczynę (Manav i in., 2022). BfR opisuje związki niskiego poziomu witaminy D między innymi z podatnością na infekcje i podkreśla, że w przypadku niespecyficznych dolegliwości nie udowodniono jednoznacznego związku przyczynowo-skutkowego (BfR, 2025). Niski wynik powinien ocenić lekarz.
Czy nocne poty są typowym objawem niedoboru B12?
Na podstawie źródeł nie można uznać go za typowy objaw. Opisano trzy przypadki z serii, w których silne nocne pocenie prawdopodobnie wynikało z niedoboru B12 (Rehman, 2014). Nie pozwala to określić, jak często występuje. B12 nie figuruje na liście przyczyn nadmiernego pocenia (MedlinePlus, 2025). Osoby, które często pocą się podczas snu, powinny skonsultować to z lekarzem, zgodnie z zaleceniem MedlinePlus (MedlinePlus, 2025).
Czym jest nadpotliwość pierwotna?
Tak określa się nadmierne pocenie wywoływane stanami emocjonalnymi, bez bodźca cieplnego i bez choroby leżącej u jego podłoża (Manav i in., 2022). MedlinePlus wymienia na liście przyczyn nadmierne pocenie pierwotne, czyli wrodzoną skłonność do nadmiernego pocenia (MedlinePlus, 2025). W badaniu Manava i współpracowników 49 osób z tym problemem miało średnio niższy poziom witaminy D i magnezu niż 47 zdrowych osób (Manav i in., 2022). Nie wykazano jednak związku przyczynowego.
Ile witaminy B12 potrzebuje dorosły dziennie?
DGE podaje dla dorosłych szacunkowe zapotrzebowanie wynoszące 4,0 mikrograma dziennie, takie samo dla wszystkich grup wiekowych od 19. roku życia (DGE, 2018). Szacunkowa wartość oznacza odpowiednią podaż i nie jest ścisłym zaleceniem. Według DGE witamina B12 występuje w znaczących ilościach tylko w produktach pochodzenia zwierzęcego; kiszona kapusta ani nori się do nich nie zaliczają (DGE, 2018). To, czy podaż jest wystarczająca, można ocenić na podstawie wyniku badania krwi.
Jakie zaburzenia wchłaniania prowadzą do niedoboru B12?
MedlinePlus wymienia wśród przyczyn zaburzeń wchłaniania między innymi operacje żołądka lub jelita cienkiego, na przykład niektóre operacje odchudzające (MedlinePlus, 2026). Należą do nich także niektóre choroby jelit (MedlinePlus, 2026). Znaczenie może mieć również długotrwałe przyjmowanie określonych leków, takich jak blokery kwasu żołądkowego i inne środki na zgagę (MedlinePlus, 2026). To, czy przyjmowany stale lek wpływa na poziom B12, warto omówić z lekarzem rodzinnym.
Następny krok
Sprawdź swój poziom B12 i witaminy D
VitalCheck mierzy między innymi poziom witaminy D3 i B12, pokazując ich stężenie w danym momencie. Wyniki stanowią podstawę do rozmowy w gabinecie, ale nie wyjaśniają przyczyny pocenia się.
Zobacz VitalCheck Gdy poziom B12 jest niski Jak długo trwa uzupełnianie niedoboru B12Czytaj więcej
Źródła
- Rehman HU: „Niedobór witaminy B12 powodujący nocne poty”, Scottish Medical Journal, seria przypadków (stan na 2014 r.) – europepmc.org
- Manav V i in.: „Ocena stężenia magnezu i witaminy D w surowicy oraz ryzyka lęku w pierwotnej nadpotliwości”, Journal of Cosmetic Dermatology (stan na 2022 r.) – europepmc.org
- MedlinePlus, Narodowa Biblioteka Medyczna: „Pocenie się”, encyklopedia medyczna (stan na 2025 r.) – medlineplus.gov
- Federalny Instytut Oceny Ryzyka: Wybrane pytania i odpowiedzi dotyczące witaminy D (stan na 2025 r.) – bfr.bund.de
Przypadki nocnych potów przy niedoborze witaminy B12 opierają się na [1], a badanie dotyczące witaminy D w pierwotnej nadpotliwości na [2]. Przyczyny i sygnały ostrzegawcze związane z nadmiernym poceniem pochodzą z [3], a granica niedoboru i dane dotyczące zaopatrzenia w witaminę D z [4]. Szacunkową wartość dla witaminy B12 podaje DGE w swoich wartościach referencyjnych (2018). Typowe objawy niedoboru witaminy B12 opisano w wytycznych NICE NG239 (2024), a uszkodzenia nerwów i zaburzenia wchłaniania – na stronie MedlinePlus poświęconej niedokrwistości spowodowanej niedoborem witaminy B12 (2026). Informacje o VitalCheck od mybody®x są aktualne na 29.09.2026; wszystkie źródła zweryfikowano 29.09.2026.
Zespół redakcyjny i ekspercki mybody®x
Witamina B12 i witamina D Pocenie się i nocne poty
Zespół redakcyjny i ekspercki mybody®x analizuje badania i specjalistyczne źródła dotyczące składników odżywczych i wyników badań laboratoryjnych, wskazując również, czego dane źródło nie potwierdza. Więcej informacji o zespole znajdziesz na stronie autorów.
Opublikowano 29.09.2026 · Ostatnia aktualizacja 29.09.2026
Treści mają charakter ogólnej informacji i nie zastępują porady lekarskiej, diagnozy ani leczenia. Zakresy referencyjne zależą od laboratorium, metody i wieku – zawsze decydują informacje podane na Twoim wyniku.
Nasze produkty nie są przeznaczone do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania chorobom.
Zdjęcia w tym artykule zostały wygenerowane przez AI, przedstawione na nich osoby nie są prawdziwe.
